{ "nav": { "dashboard": "Dashboard", "notifications": "Benachrichtigungen", "followers": "Follower", "followings": "Abonniert", "discover": "Targeting", "insights": "Einblicke", "automation": "Automatisierungs-Einstellungen", "subscription": "Abo", "referrals": "Empfehlungen", "trustpilotReward": "Trustpilot-Belohnung", "settings": "Einstellungen", "support": "Support", "guides": "Guides", "audience": "Publikum", "growth": "Wachstum", "account": "Konto", "signOut": "Abmelden", "signIn": "Anmelden", "getStarted": "Loslegen", "installApp": "App installieren", "news": "Folge uns auf Reddit", "newsHint": "Dein Backstage-Pass", "installBanner": "Erlebe das volle App-Erlebnis", "tagline": "Wachstum & Analysen", "collaboration": "Collab-Finder", "label": "Label" }, "banner": { "impersonation": "Admin-Modus: Du siehst dieses Konto als Benutzer.", "impersonationExit": "Beenden & zurück zum Admin", "labelActing": "Du verwaltest {{artist}} für {{label}}.", "labelBack": "Zurück zum Label", "verifyEmail": "Bitte verifiziere deine E-Mail-Adresse", "resendLink": "Link erneut senden", "resending": "wird gesendet…", "resendCooldown": "Erneut senden in {{count}}s", "scConnect": "Dein Abo ist aktiv, aber dein SoundCloud-Konto ist noch nicht verbunden — verbinde es, um mit dem Wachstum zu starten.", "scConnectCta": "SoundCloud verbinden", "offline": "Du bist offline — Änderungen werden erst gespeichert, wenn du wieder verbunden bist.", "whatsNew": "Neu:", "whatsNewLink": "Ankündigung lesen" }, "footer": { "pricing": "Preise", "contact": "Kontakt", "support": "Support", "guidesHeading": "Guides", "allGuides": "Alle Guides", "companyHeading": "Unternehmen", "reviews": "Bewertungen auf Trustpilot", "community": "Community auf Reddit", "terms": "AGB", "privacy": "Datenschutz", "copyright": "© soundriser.io. Alle Rechte vorbehalten.", "backToHome": "← Zurück zur Startseite" }, "gate": { "subRequired": "Abo erforderlich", "paymentIssue": "Zahlungsproblem", "subCancelled": "Abo gekündigt", "trialHeading": "Starte deine kostenlose Testphase", "subscribeContinue": "Abonniere, um fortzufahren", "subscribeContinueBody": "Wähle einen Tarif, um Zugang zu {{title}} und allen anderen Funktionen zu erhalten.", "noSub": "Du benötigst ein aktives Abo, um auf diese Seite zuzugreifen.", "noSubCta": "Tarife ansehen", "trial": "Erhalte {{days}} Tage vollen Zugang.", "trialCta": "Kostenlose Testphase starten", "cancelled": "Dein Abo wurde gekündigt. Abonniere erneut, um wieder Zugang zu allen Funktionen zu erhalten.", "expired": "Abgelaufen", "cancelledCta": "Erneut abonnieren", "pastDue": "Es gab ein Problem mit deiner letzten Zahlung. Bitte aktualisiere deine Zahlungsdaten, um den Zugang wiederherzustellen.", "pastDueCta": "Zahlungen verwalten", "verifyEmailHeading": "Bestätige deine E-Mail", "verifyEmailBody": "Dein Abonnement ist aktiv. Klicke auf den Bestätigungslink, den wir dir per E-Mail geschickt haben, um auf diese Seite zuzugreifen.", "verifyEmailBodyNoSub": "Klicke auf den Bestätigungslink, den wir dir per E-Mail geschickt haben, um fortzufahren.", "verifyEmailCta": "Bestätigungs-E-Mail erneut senden", "verifyEmailSent": "Bestätigungs-E-Mail gesendet — prüfe deinen Posteingang.", "previewFeature1": "Verfolge dein Follower-Wachstum in Echtzeit", "previewFeature2": "Entdecke neue Hörer von ähnlichen Künstlern", "previewFeature3": "Automatisiere Follows und Unfollows auf Autopilot", "discoverFeature1": "Finde Hörer von ähnlichen Künstlern", "discoverFeature2": "KI-gestütztes Kandidaten-Ranking", "discoverFeature3": "Automatisch aktualisierter Kandidaten-Pool", "automationFeature1": "Täglich automatisch neue Hörer followen", "automationFeature2": "Intelligentes Unfollowing mit Karenzzeit", "automationFeature3": "Blacklist zum Schutz wichtiger Accounts", "followersFeature1": "Sieh in Echtzeit, wer dir folgt", "followersFeature2": "Filter nach Standort und Pro-Status", "followersFeature3": "Geografische Verteilungskarte", "followingsFeature1": "Verfolge, wem du folgst", "followingsFeature2": "Follow-back-Status überwachen", "followingsFeature3": "Geografische Verteilungskarte", "notificationsFeature1": "Echtzeit-Benachrichtigungen bei neuen Followern", "notificationsFeature2": "Meilenstein-Erfolge", "notificationsFeature3": "Follow-back-Benachrichtigungen", "insightsFeature1": "Konkrete Tipps, um dein Profil zu verbessern und mit der Zeit mehr Follower zu gewinnen", "insightsFeature2": "Sieh, was dein Publikum hört", "insightsFeature3": "Sieh, aus welchen Städten und Ländern dein Publikum kommt", "insightsFeature4": "Der Qualitätswert deines Profils und mehr", "referralsFeature1": "20 % Rabatt für jede aktive Empfehlung", "referralsFeature2": "5 aktive Empfehlungen = kostenlose Mitgliedschaft", "referralsFeature3": "Verfolge den Status deiner Empfehlungen und Rabattfortschritt", "chooseTrial": "Starte deinen kostenlosen Test", "chooseTrialBody": "Keine Verpflichtung — jederzeit kündbar.", "trialExpiredHeading": "Dein kostenloser Test ist abgelaufen", "trialExpiredBody": "Abonniere jetzt, um vollen Zugriff zu erhalten und dein Publikum weiter aufzubauen.", "trialCCBadge": "Empfohlen", "trialCCLabel": "{{days}}-Tage-Test mit Karte", "trialCCPill": "Karte erforderlich", "trialCCDesc": "Voller Zugang zu allen Plan-Funktionen für {{days}} Tage. Kündige vor Ablauf und zahle nichts.", "trialCCCta": "{{days}}-Tage-Test starten →", "trialFreeLabel": "{{days}} Tage, keine Karte nötig", "trialFreePill": "Keine Karte", "trialFreeDesc": "Sofort starten. Keine Kreditkarte erforderlich. Einige Funktionen sind eingeschränkt.", "trialFreeCta": "{{days}}-tägige Testphase starten", "trialFreeStarting": "Wird gestartet...", "insightsUpgradeHeading": "Erweiterte Insights freischalten", "insightsUpgradeBody": "Erweiterte Insights ist eine Boost-Funktion. Führe ein Upgrade durch, um sie freizuschalten:", "insightsUpgradeCta": "Auf Boost upgraden", "viewAllPlans": "Alle Tarife ansehen", "referralsUpgradeHeading": "Empfehlungen gibt es ab einem bezahlten Tarif", "referralsUpgradeBody": "Empfehlungs-Belohnungen sind verfügbar, sobald du einen bezahlten Tarif hast. Wähle einen, um für jeden eingeladenen Freund Rabatte zu erhalten.", "referralsUpgradeCta": "Tarife ansehen" }, "btn": { "back": "Zurück", "undo": "Rückgängig", "continue": "Fortfahren", "skip": "Vorerst überspringen", "upgrade": "Upgraden", "loading": "Wird geladen...", "markAllRead": "Alle als gelesen markieren", "loadMore": "Mehr laden", "goHome": "Zur Startseite", "viewAll": "Alle anzeigen", "copy": "Kopieren", "copied": "Kopiert" }, "time": { "justNow": "gerade eben", "minutesAgo": "vor {{count}} Min.", "hoursAgo": "vor {{count}} Std.", "today": "Heute", "yesterday": "Gestern", "daysAgo": "vor {{count}} T.", "weeksAgo": "vor {{count}} W.", "monthsAgo": "vor {{count}} Mon.", "inMinutes": "in {{count}} Min.", "inHours": "in {{count}} Std.", "inDays": "in {{count}} T.", "inMonths": "in {{count}} Mo." }, "userRow": { "followers": "Follower", "followings": "gefolgt", "tracks_one": "{{n}} Track", "tracks_other": "{{n}} Tracks", "followedBack": "Folgt zurück", "followingBack": "Folgt zurück", "activeBadge": "Aktiv", "activityDay": "<1T", "activityDayTooltip": "Letzte Aktivität auf SoundCloud vor weniger als einem Tag.", "activityWeek": "<1W", "activityWeekTooltip": "Letzte Aktivität auf SoundCloud vor weniger als einer Woche.", "activityMonth": "<1Mo", "activityMonthTooltip": "Letzte Aktivität auf SoundCloud vor weniger als einem Monat.", "activityQuarter": "<3Mo", "activityQuarterTooltip": "Letzte Aktivität auf SoundCloud vor weniger als 3 Monaten.", "activityYear": "<1J", "activityYearTooltip": "Letzte Aktivität auf SoundCloud vor weniger als einem Jahr.", "activityYearPlus": ">1J", "activityYearPlusTooltip": "Letzte Aktivität auf SoundCloud vor mehr als einem Jahr.", "confidenceLabel": "Follow-back-Bewertung: {{stars}} von 5", "confidenceTooltip": "KI-Follow-back-Bewertung — Wahrscheinlichkeit, dass dieser Nutzer dir zurückfolgt, basierend auf Profilsignalen.", "colAccount": "Konto", "colSource": "Quelle", "colCity": "Stadt", "colCountry": "Land", "colLocation": "Standort", "via": "über", "viaTooltip": "Über soundriser gewonnen", "viaTooltipFollowing": "Über soundriser gefolgt", "colStatus": "Status", "colActive": "Aktiv", "colGenre": "Genre", "colBadge": "Badge", "colDate": "Datum", "colMatch": "Match" }, "userList": { "connectFirst": "Verbinde zuerst SoundCloud", "connectCta": "SoundCloud verbinden", "noResultsTitle": "Keine Ergebnisse gefunden", "noResultsDesc": "Versuche, deine Suche oder Filter anzupassen.", "noTrackedTitle": "Noch keine {{page}} erfasst", "noTrackedDesc": "Deine {{page}} erscheinen hier nach Abschluss der ersten Synchronisierung. Das dauert normalerweise ein paar Minuten.", "noTrackedTitleFollowers": "Noch keine Follower erfasst", "noTrackedTitleFollowings": "Noch keine gefolgten Konten erfasst", "noTrackedDescFollowers": "Deine Follower erscheinen hier nach Abschluss der ersten Synchronisierung. Das dauert normalerweise ein paar Minuten.", "noTrackedDescFollowings": "Konten, denen du folgst, erscheinen hier nach Abschluss der ersten Synchronisierung. Das dauert normalerweise ein paar Minuten.", "clearFilters": "Filter zurücksetzen", "goToDiscover": "Zu Targeting", "listTab": "Liste", "geographyTab": "Geografie", "matching": "passend", "total": "gesamt", "hasBadge": "Konten mit Badge zuerst anzeigen, nach Stufe sortiert", "loadMore": "Mehr laden", "loadingMore": "Lädt…", "clearAll": "Alle löschen", "genreTab": "Genres", "boostLock": "Boost-Funktion — upgrade, um die Genre-Aufschlüsselung zu sehen" }, "followersPage": { "emptyDesc": "Verbinde dein SoundCloud-Konto, um deine Follower zu tracken.", "emptySubdesc": "Sieh deine vollständige Follower-Liste, verfolge wann dir jemand gefolgt ist und erkenne, wem du zurückfolgst.", "hintTimestamps": "Zeitstempel", "hintProBadges": "Pro-Badges", "hintLocation": "Standortdaten", "geoLabel": "Follower" }, "followingsPage": { "emptyDesc": "Verbinde dein SoundCloud-Konto, um zu sehen, wem du folgst und deine Followings zu verwalten.", "emptySubdesc": "Verfolge, wem du folgst, wann du gefolgt hast und identifiziere Accounts, die dir nicht zurückfolgen.", "hintFollowDates": "Follow-Daten", "hintFollowBack": "Follow-back-Status", "hintLocation": "Standortdaten", "geoLabel": "Abonniert" }, "notifications": { "typeLabel": { "seed_auto_added": "Automatisierung gestartet", "new_follower": "folgt dir jetzt", "lost_follower": "hat dir entfolgt", "milestone": "Meilenstein erreicht", "follow_back": "folgt dir zurück", "subscription_expiring": "Abo-Update", "follow_cleanup_done": "Bereinigung abgeschlossen" }, "isFollowing": "folgt dir", "hasUnfollowed": "hat dir entfolgt", "unreadCount": "{{count}} ungelesen", "showingOfTotal": "{{shown}} von {{total}}", "page": "Seite {{page}}", "emptyTitle": "Noch keine Benachrichtigungen", "emptyDesc": "Du erhältst Benachrichtigungen, wenn dir neue Nutzer folgen, jemand dir entfolgt und wenn du Follower-Meilensteine erreichst (50, 100, 500, 1k, 5k…).", "emptyEmailHint": "E-Mail-Einstellungen können verwaltet werden unter", "emptyEmailLink": "Einstellungen", "allMarkedRead": "Alle Benachrichtigungen als gelesen markiert", "markAsRead": "Als gelesen markieren: {{title}}", "loadError": "Benachrichtigungen konnten nicht geladen werden." }, "language": { "label": "Sprache" }, "oauth": { "connecting": "Dein SoundCloud-Konto wird verbunden…", "redirecting": "Verbunden! Weiterleitung…", "goBack": "Zurück und erneut versuchen", "noCode": "Kein Autorisierungscode von SoundCloud erhalten.", "noState": "Kein State-Parameter erhalten. Mögliches Sicherheitsproblem.", "expired": "Die Anmeldung ist abgelaufen. Bitte erneut versuchen.", "stateMismatch": "State-Abweichung — mögliches Sicherheitsproblem. Bitte erneut versuchen.", "sessionStorageBlocked": "Dein Browser blockiert den lokalen Speicher. Deaktiviere den privaten Modus oder erlaube Cookies für diese Seite und versuche es erneut.", "sessionSaveFailed": "Die Anmeldedaten konnten nicht gespeichert werden. Bitte überprüfe deine Browser-Einstellungen und versuche es erneut.", "startFailed": "Autorisierung konnte nicht gestartet werden.", "declined": "Du hast die SoundCloud-Autorisierung abgelehnt. Versuche es erneut und klicke auf „Akzeptieren“, um dein Konto zu verbinden.", "invalidScope": "SoundCloud hat die angeforderten Berechtigungen abgelehnt. Bitte kontaktiere den Support.", "scUnavailable": "SoundCloud hat derzeit Probleme. Bitte versuche es in ein paar Minuten erneut.", "genericError": "SoundCloud-Fehler: {{detail}}. Bitte versuche es erneut.", "reconnectWrongAccount": "Du bist bei SoundCloud als @{{signedInAs}} angemeldet, aber Soundriser ist mit @{{expected}} verbunden. Es wurde nichts geändert. Melde dich bei SoundCloud ab, melde dich als @{{expected}} an und versuche es erneut.", "reconnectWrongAccountUnknown": "Du bist bei SoundCloud als @{{signedInAs}} angemeldet, das ist nicht das mit Soundriser verbundene Konto. Es wurde nichts geändert. Melde dich bei SoundCloud ab, melde dich mit dem verbundenen Konto an und versuche es erneut.", "swapConfirm": "Du bist bei SoundCloud als @{{signedInAs}} angemeldet, aber Soundriser ist mit @{{replaces}} verbunden. Es wurde nichts geändert. Wenn du zu @{{signedInAs}} wechselst, wird der Follower- und Following-Verlauf von @{{replaces}} auf Soundriser endgültig gelöscht, und du kannst das Konto nur einmal wechseln. Um @{{replaces}} zu behalten, melde dich bei SoundCloud ab, melde dich als @{{replaces}} an und versuche es erneut.", "swapConfirmUnknown": "Du bist bei SoundCloud als @{{signedInAs}} angemeldet, das ist nicht das mit Soundriser verbundene Konto. Es wurde nichts geändert. Wenn du zu @{{signedInAs}} wechselst, wird der Follower- und Following-Verlauf des verbundenen Kontos auf Soundriser endgültig gelöscht, und du kannst das Konto nur einmal wechseln. Um das verbundene Konto zu behalten, melde dich bei SoundCloud ab, melde dich damit an und versuche es erneut.", "swapConfirmAction": "Zu @{{signedInAs}} wechseln" }, "followers": "Follower", "following": "Following", "locationPicker": { "alreadyAdded": "Standort bereits hinzugefügt", "searchPlaceholder": "Land oder Stadt suchen...", "noResults": "Keine Standorte gefunden.", "countries": "Länder", "cities": "Städte", "addLocation": "Standort hinzufügen", "profiles": "Profile", "noLocations": "Alle Standorte werden angesprochen." }, "subscription": { "tomorrow": "Morgen", "inDays": "in {{count}} Tagen", "inMonths_one": "in {{count}} Monat", "inMonths_other": "in {{count}} Monaten", "trialDays_one": "{{count}} Tag", "trialDays_other": "{{count}} Tagen", "trialHours_one": "{{count}} Stunde", "trialHours_other": "{{count}} Stunden", "trialLeft": "in {{value}}" }, "errorBoundary": { "title": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.", "message": "Etwas ist schiefgelaufen. Bitte lade die Seite neu.", "reload": "Seite neu laden" }, "coupon": { "title": "Gutschein einlösen", "desc": "Hast du einen Gutscheincode? Gib ihn unten ein und er wird auf deine nächste Rechnung angewendet.", "placeholder": "Gutscheincode eingeben", "apply": "Einlösen" }, "status": { "active": "Aktiv", "trialing": "Testphase", "cancelling": "Wird gekündigt", "past_due": "Überfällig", "cancelled": "Gekündigt" }, "planSummary": { "currentPlan": "Aktueller Tarif", "downgradeScheduled": "Downgrade geplant", "downgradeDesc": "Du bleibst auf {{currentPlan}} bis zum Ende deines aktuellen Zeitraums{{date}}, dann wechselst du zu {{pendingPlan}}.", "cancelDowngrade": "Downgrade abbrechen", "trialEnding": "Testzeitraum endet", "trialEndingDesc": "Dein Testzeitraum endet am {{date}}.", "cancellationScheduled": "Abo endet", "cancellationDesc": "Dein Abo wird am {{date}} gekündigt.", "cleanupHint": "Möchtest du die Follows von Soundriser entfernen, bevor du gehst?", "cleanupLink": "Pausieren und bereinigen", "cleanupOnEndSet": "Wenn dein Abo endet, entfolgt Soundriser den Accounts, denen es für dich gefolgt ist.", "cleanupOnEndChange": "Ändern", "paymentRequired": "Zahlung erforderlich", "paymentRequiredDesc": "Deine letzte Zahlung ist fehlgeschlagen. Bitte aktualisiere deine Zahlungsmethode, um dein Abo aktiv zu halten.", "accessEnded": "Dein Zugang ist beendet", "accessEndedDesc": "Wähle unten einen Tarif, um dein Publikum weiter wachsen zu lassen.", "accessUntil": "Zugang bis", "manageBilling": "Zahlungen verwalten", "cancelSubscription": "Abo kündigen", "resumeSubscription": "Abo fortsetzen", "freeTrial": "Free", "billedInterval": { "quarter": "Vierteljährliche Abrechnung", "year": "Jährliche Abrechnung" } }, "errorState": { "defaultMessage": "Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut.", "emailNotVerified": "Bitte bestätige zuerst deine E-Mail-Adresse. Den Bestätigungslink findest du in deinem Posteingang.", "subscriptionRequired": "Für diese Funktion ist ein aktives Abonnement erforderlich.", "paidPlanRequired": "Für diese Funktion ist ein kostenpflichtiger Plan erforderlich.", "boostRequired": "Diese Funktion erfordert den Boost-Plan oder höher.", "boostMaxRequired": "Diese Funktion erfordert den Boost Max-Plan.", "rateLimited": "Zu viele Versuche. Bitte warte einen Moment und versuche es erneut.", "retry": "Erneut versuchen" }, "pagination": { "noResults": "Keine Ergebnisse", "rowsPerPage": "Zeilen pro Seite" }, "search": { "usernamePlaceholder": "Nach Benutzername suchen...", "locationPlaceholder": "Nach Standort filtern..." }, "planCards": { "includedByPerk": "Mit deinem Bonus inklusive bis {{date}}", "title": "Tarife", "subtitleActive": "Wechsle den Tarif oder vergleiche Funktionen.", "subtitleNew": "Wähle einen Tarif, um loszulegen.", "current": "Aktuell", "activePlan": "Aktiver Tarif", "upgradeToBoost": "Zu Boost upgraden", "switchToBasic": "Zu Classic wechseln", "upgradeToBoostMax": "Zu Boost Max upgraden", "switchToBoostMax": "Zu Boost Max wechseln", "switchToBoost": "Zu Boost wechseln", "subscribe": "Abonnieren", "perMonth": "/Mo.", "switchBilling": "Zu {{interval}} Abrechnung wechseln", "intervalName": { "month": "monatlicher", "quarter": "vierteljährlicher", "year": "jährlicher" }, "trialReassurance": "{{days}} Tage kostenlos – jederzeit vor Ende der Testphase kündigen und es wird nichts berechnet.", "pastDueNote": "Tarifwechsel sind pausiert, solange deine Zahlung überfällig ist. Nutze oben „Zahlungen verwalten“, um deine Zahlungsmethode zu aktualisieren.", "or": "oder" }, "geography": { "noData": "Noch keine Standortdaten verfügbar. Standortdaten werden erfasst, wenn deine {{label}}s synchronisiert werden.", "byCountry": "Nach Land", "countriesCount": "{{count}} Länder", "withLocation": "Mit Standort", "countries": "Länder", "topCountry": "Häufigstes Land", "topCities": "Top-Städte", "noCityData": "Noch keine Städtedaten verfügbar.", "topCitiesCount": "Top {{count}}" }, "accessibility": { "skipToContent": "Zum Inhalt springen" }, "perkBonus": { "title": "Aktiver Bonus", "tierBumpBody": "{{plan}}-Bonus aktiv bis {{date}} · noch {{days}} Tage.", "tierBumpExplain": "Wenn der Bonus endet, bleibst du bei deinem aktuellen Tarif.", "creditTitle": "Guthaben", "creditBody": "Du hast {{amount}} Guthaben auf deinem Konto — es wird automatisch auf deine nächste Rechnung angewendet." }, "trustpilotReward": { "title": "Trustpilot-Bewertungsprämie", "subtitle": "Hinterlasse eine Trustpilot-Bewertung und erhalte eine Dankeschön-Prämie", "trialingHold": "Die Trustpilot-Belohnung wird verfügbar, sobald deine kostenlose Testphase endet und dein bezahlter Plan beginnt.", "freeTrialHold": "Die Trustpilot-Belohnung ist mit einem bezahlten Tarif verfügbar. Sobald du abonniert hast, kannst du sie hier einlösen.", "offerBasic": "Hinterlasse uns eine ehrliche Bewertung auf Trustpilot und wir upgraden dich für {{days}} Tage auf Boost — geht auf uns.", "offerBoost": "Hinterlasse uns eine ehrliche Bewertung auf Trustpilot und wir upgraden dich für {{days}} Tage auf Boost Max — geht auf uns.", "offerBoostMax": "Hinterlasse uns eine ehrliche Bewertung auf Trustpilot und erhalte ein Guthaben von 5 $ auf deine nächste Rechnung.", "howStep1": "1. Schreibe eine Bewertung auf Trustpilot (Link unten).", "howStep2": "2. Füge die URL deiner Bewertung hier ein.", "howStep3": "3. Wir prüfen sie innerhalb von 1–2 Werktagen und gewähren die Prämie automatisch.", "publishDelayNote": "Hinweis: Es kann ein paar Stunden dauern, bis Trustpilot deine Bewertung veröffentlicht. Sobald sie online ist, komm hierher zurück und füge den Link ein.", "requirementsLabel": "Deine Bewertung muss:", "requirementHandwritten": "Von Hand verfasst sein, mit deinen eigenen Worten — kein KI-generierter Text.", "requirementMinSentences": "Mindestens 3 Sätze lang sein.", "writeReview": "Bewertung auf Trustpilot schreiben", "reviewUrlLabel": "URL deiner Trustpilot-Bewertung", "reviewUrlPlaceholder": "https://www.trustpilot.com/reviews/...", "submit": "Zur Prüfung einreichen", "submitting": "Wird gesendet…", "invalidUrl": "Das sieht nicht wie ein Trustpilot-Bewertungslink aus. Füge die vollständige URL deiner Bewertung ein — z. B. https://www.trustpilot.com/reviews/…", "submittedTitle": "Danke — wir prüfen deine Einreichung bald", "submittedBody": "Wir prüfen diese manuell innerhalb von 1–2 Werktagen. Du erhältst eine E-Mail, sobald sie genehmigt ist.", "submittedOn": "Eingereicht am {{date}}", "approvedTierBumpTitle": "Prämie aktiv", "approvedTierBumpBody": "Dein {{plan}}-Bonus ist aktiv bis {{date}}.", "approvedTierBumpBodyGranted": "Deine Prämie wurde bereits gewährt. Danke für deine Bewertung!", "approvedStripeCreditTitle": "Prämie angewendet", "approvedStripeCreditBody": "Ein Guthaben von 5 $ wurde deinem Stripe-Konto gutgeschrieben — es wird automatisch auf deine nächste Rechnung angewendet.", "approvedStripeCreditBodyUsed": "Dein Guthaben von 5 $ wurde bereits auf eine frühere Rechnung angewendet. Danke für deine Bewertung!", "rejectedTitle": "Einreichung abgelehnt", "rejectedBody": "Deine Einreichung wurde nicht genehmigt. Wende dich an den Support, falls du glaubst, dass dies ein Fehler war.", "rejectedReason": "Grund: {{reason}}", "reviewAlreadyClaimed": "Diese Bewertung wurde bereits für eine Prämie eingefordert. Jede Bewertung kann nur einmal belohnt werden.", "ineligible": "Du benötigst ein aktives Abonnement, um eine Trustpilot-Prämie zu beanspruchen.", "bannerTitle": "Erhalte eine Prämie für deine Trustpilot-Bewertung", "bannerBodyBasic": "Nutze {{days}} Tage lang kostenlos. Keine Kosten, danach bleibst du bei Classic.", "bannerBodyBoost": "Nutze {{days}} Tage lang kostenlos. Keine Kosten, danach bleibst du bei Boost.", "bannerBodyBoostMax": "Erhalte 5 $ Guthaben auf deine nächste Rechnung. Dauert 2 Minuten.", "bannerCta": "Prämie einfordern", "bannerDismiss": "Schließen", "cancellingWarning": "Dein Abo läuft am {{date}} aus. Deine Belohnung ist nur bis dahin aktiv." }, "aria": { "hidePassword": "Passwort verbergen", "showPassword": "Passwort anzeigen", "toggleMenu": "Menü umschalten", "openMenu": "Menü öffnen", "closeMenu": "Menü schließen", "skipToContent": "Zum Hauptinhalt springen", "navigationMenu": "Navigationsmenü", "language": "Sprache", "dismiss": "Schließen", "clearSearch": "Suche löschen", "clearLocation": "Standort löschen", "removeFromBlacklist": "Von der Sperrliste entfernen", "enableDailyCapOverride": "Tageslimit überschreiben aktivieren", "searchSoundCloudUrl": "Nach SoundCloud-URL oder Benutzername suchen", "searchOrAddByUrl": "Suchen oder per URL hinzufügen", "removeArtist": "Künstler entfernen", "removeLocation": "{{label}} entfernen", "addArtist": "Künstler hinzufügen", "newsUpdatesEmails": "News- und Update-E-Mails", "nudgeEmails": "Tipp- und Erinnerungs-E-Mails", "weeklyReportEmails": "E-Mails zum Wochenbericht", "milestoneNotificationEmails": "Meilenstein-Benachrichtigungs-E-Mails", "deleteReferral": "Empfehlung löschen", "countTotal": "{{n}} insgesamt", "badgePending": "{{n}} ausstehend", "new": "Neu", "locked": "Nicht in deinem Tarif enthalten", "collapse": "{{label}} einklappen", "expand": "{{label}} ausklappen", "add": "{{label}} hinzufügen", "remove": "{{label}} entfernen" }, "format": { "unknown": "Unbekannt", "user": "Benutzer", "userAvatar": "Benutzer-Avatar", "artistAvatar": "Künstler-Avatar", "unknownError": "Unbekannter Fehler", "duration": { "lt1s": "< 1 s", "seconds": "{{count}} s", "minutes": "{{count}} min", "minutesSeconds": "{{minutes}} min {{seconds}} s" } }, "seo": { "titles": { "home": "soundriser.io — SoundCloud-Wachstum & Automatisierung", "pricing": "Tarife — Lass deine SoundCloud-Reichweite wachsen | soundriser.io", "privacy": "Datenschutzrichtlinie — soundriser.io", "terms": "Allgemeine Geschäftsbedingungen — soundriser.io", "contact": "Kontakt — soundriser.io", "support": "Support — soundriser.io", "guides": "SoundCloud-Wachstumsguides — ehrliche Tipps ohne Füllstoff", "login": "Anmelden — soundriser.io", "register": "Konto erstellen — soundriser.io", "forgotPassword": "Passwort zurücksetzen — soundriser.io", "resetPassword": "Neues Passwort festlegen — soundriser.io", "verifyEmail": "E-Mail verifizieren — soundriser.io", "notFound": "Seite nicht gefunden — soundriser.io", "referrals": "Empfehlungen", "label": "Label" }, "descriptions": { "home": "Lass deine SoundCloud-Reichweite mit smarter Follow-/Unfollow-Automatisierung, Audience Discovery und Follower-Analysen wachsen. Starte heute deine kostenlose Testphase.", "pricing": "Vergleiche die Tarife Classic, Boost und Boost Max. Automatisiertes SoundCloud-Wachstum mit KI-gestütztem Targeting, Follower-Analysen und Geo-Insights. Starte heute deine kostenlose Testphase.", "privacy": "Lies die Datenschutzrichtlinie von soundriser.io. Erfahre, wie wir deine personenbezogenen Daten erheben, nutzen und schützen.", "terms": "Lies die allgemeinen Geschäftsbedingungen von soundriser.io, die die Nutzung unserer SoundCloud-Wachstumsplattform regeln.", "contact": "Frage oder Hilfe nötig? Kontaktiere das Team von soundriser.io. Wir antworten meist innerhalb von 24 Stunden.", "support": "Hol dir Hilfe zu soundriser.io. Stelle eine Support-Anfrage oder reiche eine Feature-Idee ein.", "guides": "Praktische Guides für ein echtes SoundCloud-Publikum: Follower gewinnen, sichere Automatisierung, die Follow/Unfollow-Methode, Promotion-Tools und ein realistischer Plan bis zu den ersten 1.000 Followern.", "login": "Melde dich bei deinem soundriser.io-Konto an, um deine SoundCloud-Wachstums­automatisierung zu verwalten.", "register": "Erstelle dein soundriser.io-Konto und beginne mit KI-gestützter Automatisierung dein SoundCloud-Wachstum.", "forgotPassword": "Fordere einen Link zum Zurücksetzen des Passworts für dein soundriser.io-Konto an.", "resetPassword": "Lege ein neues Passwort für dein soundriser.io-Konto fest.", "verifyEmail": "Bestätige deine E-Mail-Adresse, um dein soundriser.io-Konto zu aktivieren.", "notFound": "Die gesuchte Seite existiert nicht oder wurde verschoben.", "referrals": "Empfehle Freunde und sichere dir eine kostenlose Mitgliedschaft", "label": "Verwalte deine Künstlerkonten an einem Ort" } }, "milestoneReward": { "bannerTitle": "Du hast {{followers}} Follower erreicht 🎉", "bannerBody": "Hier ist {{days}} Tage lang kostenlos, ein persönliches Geschenk von Jean, ganz ohne Kosten. Nach den {{days}} Tagen kehrst du einfach zu deinem aktuellen Tarif zurück. Bei Soundriser geht es nicht ums Geldverdienen. Im Kern existiert dieses Projekt, um Künstlern zu helfen, sich zu treffen, zusammenzuarbeiten und Klänge zu schaffen, die Menschen verbinden und etwas mehr Freude ins Leben bringen.", "bannerExpiry": "Bis zum {{date}} einlösen.", "bannerCta": "Belohnung einlösen", "claiming": "Wird aktiviert…", "claimedToast": "Belohnung eingelöst! Dein Upgrade ist jetzt aktiv." }, "genre": { "byGenre": "Nach Genre", "genresCount": "{{count}} Genres", "noData": "Noch keine Musikdaten. Wir analysieren die Musik, die deine {{label}}s mögen, während sie synchronisiert werden.", "buildingHint": "Das baut sich nach und nach auf, schau bald wieder vorbei.", "basedOn": "Basierend auf {{count}} analysierten Profilen", "yourSound": "Dein Sound", "allGenres": "Alle Genres", "taste": "Musikgeschmack", "noTaste": "Noch keine Musikdaten", "pending": "Ausstehend", "unknown": "Unbekannt", "moreCount": "+{{count}} weitere" }, "freeTrialBadge": "Kostenlose Testphase", "artistCard": { "soundOf": "Der Sound von @{{username}}", "removeTooltip": "Aus deinen Seed-Künstlern entfernen", "genreTooltip": "Genre-Verteilung dieses Artists ansehen", "removeAria": "@{{username}} entfernen" } }