{
  "nav": {
    "dashboard": "Dashboard",
    "notifications": "Notifiche",
    "followers": "Follower",
    "followings": "Seguiti",
    "discover": "Targeting",
    "insights": "Statistiche",
    "automation": "Impostazioni Automazione",
    "subscription": "Abbonamento",
    "referrals": "Referral",
    "trustpilotReward": "Ricompensa Trustpilot",
    "settings": "Preferenze",
    "support": "Supporto",
    "guides": "Guide",
    "audience": "Pubblico",
    "growth": "Crescita",
    "account": "Account",
    "signOut": "Esci",
    "signIn": "Accedi",
    "getStarted": "Inizia ora",
    "installApp": "Installa App",
    "news": "Unisciti a noi su Reddit",
    "newsHint": "Il tuo pass per il backstage",
    "installBanner": "Ottieni l'esperienza completa",
    "tagline": "Crescita & Analisi",
    "collaboration": "Trova collab",
    "label": "Etichetta"
  },
  "banner": {
    "impersonation": "Modalità admin: Stai visualizzando questo account come l'utente.",
    "impersonationExit": "Esci e torna all'admin",
    "labelActing": "Stai gestendo {{artist}} per {{label}}.",
    "labelBack": "Torna all'etichetta",
    "verifyEmail": "Verifica la tua email",
    "resendLink": "reinvia il link",
    "resending": "invio in corso…",
    "resendCooldown": "Reinvia tra {{count}}s",
    "scConnect": "Il tuo abbonamento è attivo, ma il tuo account SoundCloud non è ancora connesso — connettilo per iniziare a crescere.",
    "scConnectCta": "Connetti SoundCloud",
    "offline": "Sei offline — le modifiche non verranno salvate finché non ti riconnetti.",
    "whatsNew": "Novità:",
    "whatsNewLink": "Leggi l'annuncio"
  },
  "footer": {
    "pricing": "Prezzi",
    "contact": "Contatti",
    "support": "Supporto",
    "guidesHeading": "Guide",
    "allGuides": "Tutte le guide",
    "companyHeading": "Azienda",
    "reviews": "Recensioni su Trustpilot",
    "community": "Community su Reddit",
    "terms": "Termini",
    "privacy": "Privacy",
    "copyright": "© soundriser.io. Tutti i diritti riservati.",
    "backToHome": "← Torna alla home"
  },
  "gate": {
    "subRequired": "Abbonamento richiesto",
    "paymentIssue": "Problema di pagamento",
    "subCancelled": "Abbonamento cancellato",
    "trialHeading": "Inizia la tua prova gratuita",
    "subscribeContinue": "Abbonati per continuare",
    "subscribeContinueBody": "Scegli un piano per accedere a {{title}} e a tutte le altre funzionalità.",
    "noSub": "Hai bisogno di un abbonamento attivo per accedere a questa pagina.",
    "noSubCta": "Vedi i piani",
    "trial": "Ottieni {{days}} giorni di accesso completo.",
    "trialCta": "Inizia la prova gratuita",
    "cancelled": "Il tuo abbonamento è stato cancellato. Riabbonati per riottenere l'accesso a tutte le funzionalità.",
    "expired": "Scaduto",
    "cancelledCta": "Riabbonati",
    "pastDue": "C'è stato un problema con il tuo ultimo pagamento. Aggiorna i dati di fatturazione per ripristinare l'accesso.",
    "pastDueCta": "Gestisci fatturazione",
    "verifyEmailHeading": "Verifica la tua email",
    "verifyEmailBody": "Il tuo abbonamento è attivo. Clicca sul link di verifica che ti abbiamo inviato via email per accedere a questa pagina.",
    "verifyEmailBodyNoSub": "Clicca sul link di verifica che ti abbiamo inviato via email per continuare.",
    "verifyEmailCta": "Invia di nuovo l'email di verifica",
    "verifyEmailSent": "Email di verifica inviata — controlla la tua casella di posta.",
    "previewFeature1": "Monitora la crescita dei tuoi follower in tempo reale",
    "previewFeature2": "Scopri nuovi ascoltatori da artisti simili",
    "previewFeature3": "Automatizza follow e unfollow col pilota automatico",
    "discoverFeature1": "Trova ascoltatori da artisti simili a te",
    "discoverFeature2": "Classificazione candidati con IA",
    "discoverFeature3": "Pool di candidati auto-aggiornato",
    "automationFeature1": "Auto-follow giornaliero di nuovi ascoltatori",
    "automationFeature2": "Unfollow intelligente con periodo di grazia",
    "automationFeature3": "Blacklist per proteggere gli account importanti",
    "followersFeature1": "Vedi chi ti segue in tempo reale",
    "followersFeature2": "Filtra per posizione e stato pro",
    "followersFeature3": "Mappa di distribuzione geografica",
    "followingsFeature1": "Monitora chi stai seguendo",
    "followingsFeature2": "Controlla lo stato dei follow-back",
    "followingsFeature3": "Mappa di distribuzione geografica",
    "notificationsFeature1": "Avvisi in tempo reale per nuovi follower",
    "notificationsFeature2": "Traguardi raggiunti",
    "notificationsFeature3": "Notifiche di follow-back",
    "insightsFeature1": "Consigli pratici per migliorare il tuo profilo e ottenere più follower nel tempo",
    "insightsFeature2": "Scopri cosa ascolta il tuo pubblico",
    "insightsFeature3": "Scopri da quali città e paesi proviene il tuo pubblico",
    "insightsFeature4": "Il punteggio di qualità del tuo profilo e altro ancora",
    "referralsFeature1": "Guadagna il 20% di sconto per ogni referral attivo",
    "referralsFeature2": "5 referral attivi = abbonamento gratuito",
    "referralsFeature3": "Monitora lo stato dei referral e l'avanzamento dello sconto",
    "chooseTrial": "Inizia la tua prova gratuita",
    "chooseTrialBody": "Nessun impegno — cancella quando vuoi.",
    "trialExpiredHeading": "Il tuo periodo di prova gratuito è terminato",
    "trialExpiredBody": "Abbonati per sbloccare l'accesso completo e continuare ad aumentare il tuo pubblico.",
    "trialCCBadge": "Consigliato",
    "trialCCLabel": "Prova di {{days}} giorni con carta",
    "trialCCPill": "Carta richiesta",
    "trialCCDesc": "Accesso completo a tutte le funzionalità del piano per {{days}} giorni. Annulla prima della fine della prova e non ti verrà addebitato nulla.",
    "trialCCCta": "Inizia prova di {{days}} giorni →",
    "trialFreeLabel": "{{days}} giorni, senza carta",
    "trialFreePill": "Senza carta",
    "trialFreeDesc": "Inizia subito. Nessuna carta di credito richiesta. Alcune funzionalità sono limitate.",
    "trialFreeCta": "Inizia prova di {{days}} giorni",
    "trialFreeStarting": "Avvio in corso...",
    "insightsUpgradeHeading": "Sblocca le Analisi avanzate",
    "insightsUpgradeBody": "Le Analisi avanzate sono una funzionalità di Boost. Esegui l'upgrade per sbloccarle:",
    "insightsUpgradeCta": "Passa a Boost",
    "viewAllPlans": "Vedi tutti i piani",
    "referralsUpgradeHeading": "I referral si sbloccano con un piano a pagamento",
    "referralsUpgradeBody": "Le ricompense referral sono disponibili quando hai un piano a pagamento. Scegline uno per iniziare a ottenere sconti per ogni amico invitato.",
    "referralsUpgradeCta": "Vedi i piani"
  },
  "btn": {
    "back": "Indietro",
    "undo": "Annulla",
    "continue": "Continua",
    "skip": "Salta per ora",
    "upgrade": "Upgrade",
    "loading": "Caricamento...",
    "markAllRead": "Segna tutto come letto",
    "loadMore": "Carica altri",
    "goHome": "Vai alla home",
    "viewAll": "Vedi tutto",
    "copy": "Copia",
    "copied": "Copiato"
  },
  "time": {
    "justNow": "adesso",
    "minutesAgo": "{{count}}m fa",
    "hoursAgo": "{{count}}h fa",
    "today": "Oggi",
    "yesterday": "Ieri",
    "daysAgo": "{{count}}g fa",
    "weeksAgo": "{{count}}sett fa",
    "monthsAgo": "{{count}}mesi fa",
    "inMinutes": "tra {{count}}m",
    "inHours": "tra {{count}}h",
    "inDays": "tra {{count}}g",
    "inMonths": "tra {{count}}m"
  },
  "userRow": {
    "followers": "follower",
    "followings": "seguiti",
    "tracks_one": "{{n}} traccia",
    "tracks_many": "{{n}} tracce",
    "tracks_other": "{{n}} tracce",
    "followedBack": "Ha ricambiato il follow",
    "followingBack": "Lo stai seguendo",
    "activeBadge": "Attivo",
    "activityDay": "<1g",
    "activityDayTooltip": "Ultima attività su SoundCloud meno di un giorno fa.",
    "activityWeek": "<1sett",
    "activityWeekTooltip": "Ultima attività su SoundCloud meno di una settimana fa.",
    "activityMonth": "<1mes",
    "activityMonthTooltip": "Ultima attività su SoundCloud meno di un mese fa.",
    "activityQuarter": "<3mes",
    "activityQuarterTooltip": "Ultima attività su SoundCloud meno di 3 mesi fa.",
    "activityYear": "<1a",
    "activityYearTooltip": "Ultima attività su SoundCloud meno di un anno fa.",
    "activityYearPlus": ">1a",
    "activityYearPlusTooltip": "Ultima attività su SoundCloud più di un anno fa.",
    "confidenceLabel": "Punteggio follow-back: {{stars}} su 5",
    "confidenceTooltip": "Punteggio AI di Follow-back — probabilità che questo utente ti segua, basata sui segnali del profilo.",
    "colAccount": "Account",
    "colSource": "Fonte",
    "colCity": "Città",
    "colCountry": "Paese",
    "colLocation": "Località",
    "via": "tramite",
    "viaTooltip": "Ottenuto tramite soundriser",
    "viaTooltipFollowing": "Seguito tramite soundriser",
    "colStatus": "Stato",
    "colActive": "Attivo",
    "colGenre": "Genere",
    "colBadge": "Badge",
    "colDate": "Data",
    "colMatch": "Affinità"
  },
  "userList": {
    "connectFirst": "Connetti prima SoundCloud",
    "connectCta": "Connetti SoundCloud",
    "noResultsTitle": "Nessun risultato trovato",
    "noResultsDesc": "Prova a modificare la ricerca o i filtri per trovare quello che cerchi.",
    "noTrackedTitle": "Nessun {{page}} ancora monitorato",
    "noTrackedDesc": "I tuoi {{page}} appariranno qui dopo il completamento della prima sincronizzazione. Di solito ci vogliono pochi minuti.",
    "noTrackedTitleFollowers": "Nessun follower ancora monitorato",
    "noTrackedTitleFollowings": "Nessun account seguito ancora monitorato",
    "noTrackedDescFollowers": "I tuoi follower appariranno qui dopo il completamento della prima sincronizzazione. Di solito ci vogliono pochi minuti.",
    "noTrackedDescFollowings": "Gli account che segui appariranno qui dopo il completamento della prima sincronizzazione. Di solito ci vogliono pochi minuti.",
    "clearFilters": "Cancella filtri",
    "goToDiscover": "Vai a Targeting",
    "listTab": "Lista",
    "geographyTab": "Geografia",
    "matching": "corrispondenti",
    "total": "totale",
    "hasBadge": "Mostra prima gli account con badge, ordinati per livello",
    "loadMore": "Carica altri",
    "loadingMore": "Caricamento…",
    "clearAll": "Cancella tutto",
    "genreTab": "Generi",
    "boostLock": "Funzionalità Boost — fai l'upgrade per vedere la suddivisione per genere musicale"
  },
  "followersPage": {
    "emptyDesc": "Collega il tuo account SoundCloud per iniziare a monitorare i tuoi follower.",
    "emptySubdesc": "Visualizza la lista completa dei tuoi follower, monitora quando ciascuno ti ha seguito e scopri chi segui a tua volta.",
    "hintTimestamps": "Timestamp",
    "hintProBadges": "Badge Pro",
    "hintLocation": "Dati di localizzazione",
    "geoLabel": "Follower"
  },
  "followingsPage": {
    "emptyDesc": "Connetti il tuo account SoundCloud per vedere chi segui e gestire i tuoi seguiti.",
    "emptySubdesc": "Monitora chi segui, quando hai iniziato a seguirli e identifica gli account che non ti seguono.",
    "hintFollowDates": "Date di follow",
    "hintFollowBack": "Stato del follow-back",
    "hintLocation": "Dati di localizzazione",
    "geoLabel": "Seguiti"
  },
  "notifications": {
    "typeLabel": {
      "seed_auto_added": "automazione avviata",
      "new_follower": "ha iniziato a seguirti",
      "lost_follower": "ha smesso di seguirti",
      "milestone": "traguardo raggiunto",
      "follow_back": "ti ha seguito a sua volta",
      "subscription_expiring": "avviso abbonamento",
      "follow_cleanup_done": "pulizia completata"
    },
    "isFollowing": "ti segue",
    "hasUnfollowed": "ha smesso di seguirti",
    "unreadCount": "{{count}} non lette",
    "showingOfTotal": "{{shown}} di {{total}}",
    "page": "Pagina {{page}}",
    "emptyTitle": "Nessuna notifica",
    "emptyDesc": "Riceverai notifiche quando nuovi utenti ti seguono, quando qualcuno smette di seguirti e quando raggiungi traguardi di follower (50, 100, 500, 1k, 5k…).",
    "emptyEmailHint": "Le preferenze email possono essere gestite in",
    "emptyEmailLink": "Impostazioni",
    "allMarkedRead": "Tutte le notifiche segnate come lette",
    "markAsRead": "Segna come letta: {{title}}",
    "loadError": "Impossibile caricare le notifiche."
  },
  "language": {
    "label": "Lingua"
  },
  "oauth": {
    "connecting": "Connessione del tuo account SoundCloud in corso…",
    "redirecting": "Connesso! Reindirizzamento…",
    "goBack": "Torna indietro e riprova",
    "noCode": "Nessun codice di autorizzazione ricevuto da SoundCloud.",
    "noState": "Parametro di stato non ricevuto. Possibile problema di sicurezza.",
    "expired": "L'autorizzazione è scaduta. Riprova.",
    "stateMismatch": "Stato non corrispondente — possibile problema di sicurezza. Riprova.",
    "sessionStorageBlocked": "Il tuo browser sta bloccando l'archiviazione locale. Disattiva la navigazione privata o consenti i cookie per questo sito, poi riprova.",
    "sessionSaveFailed": "Impossibile salvare i dati di autorizzazione. Controlla le impostazioni del browser e riprova.",
    "startFailed": "Impossibile avviare l'autorizzazione.",
    "declined": "Hai rifiutato l'autorizzazione di SoundCloud. Riprova e fai clic su \"Accetta\" per collegare il tuo account.",
    "invalidScope": "SoundCloud ha rifiutato i permessi richiesti. Contatta l'assistenza.",
    "scUnavailable": "SoundCloud sta riscontrando problemi al momento. Riprova tra qualche minuto.",
    "genericError": "Errore SoundCloud: {{detail}}. Riprova.",
    "reconnectWrongAccount": "Hai effettuato l'accesso a SoundCloud come @{{signedInAs}}, ma Soundriser è collegato a @{{expected}}. Non è stato modificato nulla. Esci da SoundCloud, accedi come @{{expected}} e riprova.",
    "reconnectWrongAccountUnknown": "Hai effettuato l'accesso a SoundCloud come @{{signedInAs}}, che non è l'account collegato a Soundriser. Non è stato modificato nulla. Esci da SoundCloud, accedi con l'account collegato e riprova.",
    "swapConfirm": "Hai effettuato l'accesso a SoundCloud come @{{signedInAs}}, ma Soundriser è collegato a @{{replaces}}. Non è stato modificato nulla. Passando a @{{signedInAs}} la cronologia di follower e seguiti di @{{replaces}} su Soundriser viene eliminata definitivamente, e puoi cambiare account una sola volta. Per mantenere @{{replaces}}, esci da SoundCloud, accedi come @{{replaces}} e riprova.",
    "swapConfirmUnknown": "Hai effettuato l'accesso a SoundCloud come @{{signedInAs}}, che non è l'account collegato a Soundriser. Non è stato modificato nulla. Passando a @{{signedInAs}} la cronologia di follower e seguiti dell'account collegato su Soundriser viene eliminata definitivamente, e puoi cambiare account una sola volta. Per mantenere l'account collegato, esci da SoundCloud, accedi con quell'account e riprova.",
    "swapConfirmAction": "Passa a @{{signedInAs}}"
  },
  "followers": "follower",
  "following": "seguiti",
  "locationPicker": {
    "alreadyAdded": "Luogo già aggiunto",
    "searchPlaceholder": "Cerca paese o città...",
    "noResults": "Nessun luogo trovato.",
    "countries": "Paesi",
    "cities": "Città",
    "addLocation": "Aggiungi luogo",
    "profiles": "profili",
    "noLocations": "Tutti i luoghi selezionati."
  },
  "subscription": {
    "tomorrow": "Domani",
    "inDays": "tra {{count}} giorni",
    "inMonths_one": "tra {{count}} mese",
    "inMonths_many": "tra {{count}} mesi",
    "inMonths_other": "tra {{count}} mesi",
    "trialDays_one": "{{count}} giorno",
    "trialDays_many": "{{count}} giorni",
    "trialDays_other": "{{count}} giorni",
    "trialHours_one": "{{count}} ora",
    "trialHours_many": "{{count}} ore",
    "trialHours_other": "{{count}} ore",
    "trialLeft": "tra {{value}}"
  },
  "errorBoundary": {
    "title": "Si è verificato un errore imprevisto.",
    "message": "Qualcosa è andato storto. Ricarica la pagina.",
    "reload": "Ricarica Pagina"
  },
  "coupon": {
    "title": "Applica un coupon",
    "desc": "Hai un codice coupon? Inseriscilo qui sotto e verrà applicato alla tua prossima fattura.",
    "placeholder": "Inserisci codice coupon",
    "apply": "Applica"
  },
  "status": {
    "active": "Attivo",
    "trialing": "In prova",
    "cancelling": "In cancellazione",
    "past_due": "In ritardo",
    "cancelled": "Cancellato"
  },
  "planSummary": {
    "currentPlan": "Piano attuale",
    "downgradeScheduled": "Downgrade programmato",
    "downgradeDesc": "Rimarrai su {{currentPlan}} fino alla fine del periodo attuale{{date}}, poi passerai a {{pendingPlan}}.",
    "cancelDowngrade": "Annulla downgrade",
    "trialEnding": "Fine del periodo di prova",
    "trialEndingDesc": "Il tuo periodo di prova termina il {{date}}.",
    "cancellationScheduled": "Abbonamento in scadenza",
    "cancellationDesc": "Il tuo piano verrà cancellato il {{date}}.",
    "cleanupHint": "Vuoi rimuovere i follow fatti da Soundriser prima di andare via?",
    "cleanupLink": "Pausa e pulizia",
    "cleanupOnEndSet": "Alla fine del tuo abbonamento, Soundriser smetterà di seguire gli account che ha seguito per te.",
    "cleanupOnEndChange": "Modifica",
    "paymentRequired": "Pagamento richiesto",
    "paymentRequiredDesc": "L'ultimo pagamento non è andato a buon fine. Aggiorna il metodo di pagamento per mantenere attivo il tuo abbonamento.",
    "accessEnded": "Il tuo accesso è terminato",
    "accessEndedDesc": "Scegli un piano qui sotto per riprendere a far crescere il tuo pubblico.",
    "accessUntil": "Accesso fino al",
    "manageBilling": "Gestisci fatturazione",
    "cancelSubscription": "Cancella abbonamento",
    "resumeSubscription": "Riprendi abbonamento",
    "freeTrial": "Free",
    "billedInterval": {
      "quarter": "Fatturazione trimestrale",
      "year": "Fatturazione annuale"
    }
  },
  "errorState": {
    "defaultMessage": "Qualcosa è andato storto. Riprova.",
    "emailNotVerified": "Verifica prima la tua email. Controlla la tua casella di posta per trovare il link di verifica.",
    "subscriptionRequired": "Per usare questa funzionalità è necessario un abbonamento attivo.",
    "paidPlanRequired": "Per usare questa funzionalità è necessario un piano a pagamento.",
    "boostRequired": "Questa funzionalità richiede il piano Boost o superiore.",
    "boostMaxRequired": "Questa funzionalità richiede il piano Boost Max.",
    "rateLimited": "Troppi tentativi. Attendi un momento e riprova.",
    "retry": "Riprova"
  },
  "pagination": {
    "noResults": "Nessun risultato",
    "rowsPerPage": "Righe per pagina"
  },
  "search": {
    "usernamePlaceholder": "Cerca per username...",
    "locationPlaceholder": "Filtra per posizione..."
  },
  "planCards": {
    "includedByPerk": "Incluso con il tuo bonus fino al {{date}}",
    "title": "Piani",
    "subtitleActive": "Cambia piano o confronta le funzionalità.",
    "subtitleNew": "Scegli un piano per iniziare.",
    "current": "Attuale",
    "activePlan": "Piano attivo",
    "upgradeToBoost": "Passa a Boost",
    "switchToBasic": "Passa a Classic",
    "upgradeToBoostMax": "Passa a Boost Max",
    "switchToBoostMax": "Passa a Boost Max",
    "switchToBoost": "Passa a Boost",
    "subscribe": "Abbonati",
    "perMonth": "/mese",
    "switchBilling": "Passa alla fatturazione {{interval}}",
    "intervalName": {
      "month": "mensile",
      "quarter": "trimestrale",
      "year": "annuale"
    },
    "trialReassurance": "Gratis per {{days}} giorni — disdici in qualsiasi momento prima della fine della prova e non ti verrà addebitato nulla.",
    "pastDueNote": "I cambi di piano sono in pausa finché il pagamento è in ritardo. Usa \"Gestisci fatturazione\" qui sopra per aggiornare il metodo di pagamento.",
    "or": "oppure"
  },
  "geography": {
    "noData": "Nessun dato sulla posizione ancora disponibile. I dati sulla posizione vengono raccolti durante la sincronizzazione dei tuoi {{label}}.",
    "byCountry": "Per paese",
    "countriesCount": "{{count}} paesi",
    "withLocation": "Con posizione",
    "countries": "Paesi",
    "topCountry": "Paese principale",
    "topCities": "Principali città",
    "noCityData": "Nessun dato sulle città ancora disponibile.",
    "topCitiesCount": "Top {{count}}"
  },
  "accessibility": {
    "skipToContent": "Vai al contenuto"
  },
  "perkBonus": {
    "title": "Bonus attivo",
    "tierBumpBody": "Bonus <strong>{{plan}}</strong> attivo fino al <strong>{{date}}</strong> · {{days}} giorni rimanenti.",
    "tierBumpExplain": "Quando il bonus termina, rimani sul tuo piano attuale.",
    "creditTitle": "Credito sul tuo account",
    "creditBody": "Hai <strong>{{amount}}</strong> di credito sul tuo account — verrà applicato automaticamente alla tua prossima fattura."
  },
  "trustpilotReward": {
    "title": "Ricompensa per recensione Trustpilot",
    "subtitle": "Lascia una recensione su Trustpilot, ricevi una ricompensa di ringraziamento",
    "trialingHold": "La ricompensa Trustpilot sarà disponibile al termine della prova gratuita, quando inizierà il tuo piano a pagamento.",
    "freeTrialHold": "La ricompensa Trustpilot è disponibile con un piano a pagamento. Dopo esserti abbonato, torna qui per riscattarla.",
    "offerBasic": "Lasciaci una recensione sincera su Trustpilot e ti facciamo passare a <strong>Boost</strong> per {{days}} giorni — offre la casa.",
    "offerBoost": "Lasciaci una recensione sincera su Trustpilot e ti facciamo passare a <strong>Boost Max</strong> per {{days}} giorni — offre la casa.",
    "offerBoostMax": "Lasciaci una recensione sincera su Trustpilot e ricevi un <strong>credito di 5 $</strong> applicato alla tua prossima fattura.",
    "howStep1": "1. Scrivi una recensione su Trustpilot (link sotto).",
    "howStep2": "2. Incolla qui l'URL della tua recensione.",
    "howStep3": "3. La verifichiamo entro 1–2 giorni lavorativi e assegniamo la ricompensa automaticamente.",
    "publishDelayNote": "Attenzione: Trustpilot può impiegare qualche ora a pubblicare la tua recensione. Quando sarà online, torna qui e incolla il link.",
    "requirementsLabel": "La tua recensione deve:",
    "requirementHandwritten": "Essere scritta a mano, con parole tue — niente testo generato dall'IA.",
    "requirementMinSentences": "Essere lunga almeno 3 frasi.",
    "writeReview": "Scrivi una recensione su Trustpilot",
    "reviewUrlLabel": "URL della tua recensione Trustpilot",
    "reviewUrlPlaceholder": "https://www.trustpilot.com/reviews/...",
    "submit": "Invia per la revisione",
    "submitting": "Invio in corso…",
    "invalidUrl": "Questo non sembra un link a una recensione Trustpilot. Incolla l'URL completo della tua recensione — es. https://www.trustpilot.com/reviews/…",
    "submittedTitle": "Grazie — esamineremo il tuo invio a breve",
    "submittedBody": "Controlliamo manualmente entro 1–2 giorni lavorativi. Riceverai un'email una volta approvato.",
    "submittedOn": "Inviato il {{date}}",
    "approvedTierBumpTitle": "Ricompensa attiva",
    "approvedTierBumpBody": "Il tuo bonus <strong>{{plan}}</strong> è attivo fino al <strong>{{date}}</strong>.",
    "approvedTierBumpBodyGranted": "La tua ricompensa è già stata concessa. Grazie per la tua recensione!",
    "approvedStripeCreditTitle": "Ricompensa applicata",
    "approvedStripeCreditBody": "Un <strong>credito di 5 $</strong> è stato applicato al tuo account Stripe — verrà utilizzato automaticamente sulla tua prossima fattura.",
    "approvedStripeCreditBodyUsed": "Il tuo <strong>credito di 5 $</strong> è già stato applicato a una fattura precedente. Grazie per la tua recensione!",
    "rejectedTitle": "Invio rifiutato",
    "rejectedBody": "Il tuo invio non è stato approvato. Contatta il supporto se ritieni si tratti di un errore.",
    "rejectedReason": "Motivo: {{reason}}",
    "reviewAlreadyClaimed": "Questa recensione è già stata usata per richiedere una ricompensa. Ogni recensione può essere premiata una sola volta.",
    "ineligible": "Hai bisogno di un abbonamento attivo per richiedere una ricompensa Trustpilot.",
    "bannerTitle": "Ottieni una ricompensa per la tua recensione Trustpilot",
    "bannerBodyBasic": "Usa <plan/> <b>gratis</b> per <b>{{days}} giorni</b>. Nessun addebito: poi torni a Classic.",
    "bannerBodyBoost": "Usa <plan/> <b>gratis</b> per <b>{{days}} giorni</b>. Nessun addebito: poi torni a Boost.",
    "bannerBodyBoostMax": "Ottieni un <b>credito di 5 $</b> sulla tua prossima fattura. Richiede 2 minuti.",
    "bannerCta": "Richiedi ricompensa",
    "bannerDismiss": "Ignora",
    "cancellingWarning": "Il tuo abbonamento scadrà il {{date}}. La tua ricompensa sarà attiva solo fino a quella data."
  },
  "aria": {
    "hidePassword": "Nascondi password",
    "showPassword": "Mostra password",
    "toggleMenu": "Attiva/disattiva menu",
    "openMenu": "Apri menu",
    "closeMenu": "Chiudi menu",
    "skipToContent": "Vai al contenuto principale",
    "navigationMenu": "Menu di navigazione",
    "language": "Lingua",
    "dismiss": "Ignora",
    "clearSearch": "Cancella ricerca",
    "clearLocation": "Cancella posizione",
    "removeFromBlacklist": "Rimuovi dalla lista nera",
    "enableDailyCapOverride": "Attiva limite giornaliero personalizzato",
    "searchSoundCloudUrl": "Cerca per URL o nome utente SoundCloud",
    "searchOrAddByUrl": "Cerca o aggiungi tramite URL",
    "removeArtist": "Rimuovi artista",
    "removeLocation": "Rimuovi {{label}}",
    "addArtist": "Aggiungi artista",
    "newsUpdatesEmails": "E-mail di notizie e aggiornamenti",
    "nudgeEmails": "Email di consigli e promemoria",
    "weeklyReportEmails": "E-mail del report settimanale",
    "milestoneNotificationEmails": "E-mail di notifica dei traguardi",
    "deleteReferral": "Elimina referral",
    "countTotal": "{{n}} in totale",
    "badgePending": "{{n}} in sospeso",
    "new": "Nuovo",
    "locked": "Non incluso nel tuo piano",
    "collapse": "Comprimi {{label}}",
    "expand": "Espandi {{label}}",
    "add": "Aggiungi {{label}}",
    "remove": "Rimuovi {{label}}"
  },
  "format": {
    "unknown": "Sconosciuto",
    "user": "Utente",
    "userAvatar": "Avatar dell'utente",
    "artistAvatar": "Avatar dell'artista",
    "unknownError": "Errore sconosciuto",
    "duration": {
      "lt1s": "< 1s",
      "seconds": "{{count}}s",
      "minutes": "{{count}}m",
      "minutesSeconds": "{{minutes}}m {{seconds}}s"
    }
  },
  "seo": {
    "titles": {
      "home": "soundriser.io — Crescita e automazione per SoundCloud",
      "pricing": "Piani e prezzi — Fai crescere il tuo pubblico SoundCloud | soundriser.io",
      "privacy": "Informativa sulla privacy — soundriser.io",
      "terms": "Termini e condizioni — soundriser.io",
      "contact": "Contatti — soundriser.io",
      "support": "Supporto — soundriser.io",
      "guides": "Guide alla crescita su SoundCloud — consigli onesti e concreti",
      "login": "Accedi — soundriser.io",
      "register": "Crea un account — soundriser.io",
      "forgotPassword": "Reimposta la password — soundriser.io",
      "resetPassword": "Imposta una nuova password — soundriser.io",
      "verifyEmail": "Verifica email — soundriser.io",
      "notFound": "Pagina non trovata — soundriser.io",
      "referrals": "Referral",
      "label": "Etichetta"
    },
    "descriptions": {
      "home": "Fai crescere il tuo pubblico SoundCloud con automazione intelligente per seguire/smettere di seguire, scoperta di nuovi ascoltatori e analisi dei follower. Inizia oggi la tua prova gratuita.",
      "pricing": "Confronta i piani Classic, Boost e Boost Max. Crescita automatizzata su SoundCloud con targeting IA, analisi dei follower e insight geografici. Inizia oggi la tua prova gratuita.",
      "privacy": "Leggi l'informativa sulla privacy di soundriser.io. Scopri come raccogliamo, usiamo e proteggiamo i tuoi dati personali.",
      "terms": "Leggi i termini e le condizioni di soundriser.io che regolano l'utilizzo della nostra piattaforma di crescita per SoundCloud.",
      "contact": "Hai una domanda o ti serve aiuto? Contatta il team di soundriser.io. Di solito rispondiamo entro 24 ore.",
      "support": "Ricevi assistenza per soundriser.io. Invia una richiesta di supporto o una proposta di funzionalità.",
      "guides": "Guide pratiche per costruire un pubblico reale su SoundCloud: ottenere follower, sicurezza dell'automazione, il metodo follow/unfollow, strumenti di promozione e un piano realistico fino ai primi 1.000.",
      "login": "Accedi al tuo account soundriser.io per gestire la tua automazione di crescita su SoundCloud.",
      "register": "Crea il tuo account soundriser.io e inizia a far crescere il tuo pubblico SoundCloud con l'automazione IA.",
      "forgotPassword": "Richiedi un link per reimpostare la password del tuo account soundriser.io.",
      "resetPassword": "Scegli una nuova password per il tuo account soundriser.io.",
      "verifyEmail": "Conferma il tuo indirizzo email per attivare il tuo account soundriser.io.",
      "notFound": "La pagina che stai cercando non esiste o è stata spostata.",
      "referrals": "Invita i tuoi amici e ottieni un'iscrizione gratuita",
      "label": "Gestisci i tuoi account artista in un unico posto"
    }
  },
  "milestoneReward": {
    "bannerTitle": "Hai raggiunto {{followers}} follower 🎉",
    "bannerBody": "Ecco <plan/> <b>gratis per {{days}} giorni</b>, un regalo personale di Jean, senza alcun costo. Allo scadere dei {{days}} giorni torni semplicemente al tuo piano attuale. Soundriser non punta a fare soldi. Nel profondo, questo progetto esiste per aiutare gli artisti a incontrarsi, collaborare e creare suoni che uniscono le persone e portano un po' più di gioia nella vita.",
    "bannerExpiry": "Riscattalo entro il {{date}}.",
    "bannerCta": "Riscatta il premio",
    "claiming": "Attivazione…",
    "claimedToast": "Premio riscattato! Il tuo upgrade è ora attivo."
  },
  "genre": {
    "byGenre": "Per genere",
    "genresCount": "{{count}} generi",
    "noData": "Ancora nessun dato musicale. Analizziamo la musica che piace ai tuoi {{label}} man mano che vengono sincronizzati.",
    "buildingHint": "Si costruisce poco a poco, torna a controllare presto.",
    "basedOn": "Basato su {{count}} profili analizzati",
    "yourSound": "Il tuo stile",
    "allGenres": "Tutti i generi",
    "taste": "Gusti musicali",
    "noTaste": "Ancora nessun dato musicale",
    "pending": "In corso",
    "unknown": "Sconosciuto",
    "moreCount": "+{{count}} altri"
  },
  "freeTrialBadge": "Prova gratuita",
  "artistCard": {
    "soundOf": "Il sound di @{{username}}",
    "removeTooltip": "Rimuovi dai tuoi artisti di riferimento",
    "genreTooltip": "Vedi la distribuzione dei generi di questo artista",
    "removeAria": "Rimuovi @{{username}}"
  }
}
