{ "meta": { "description": "Aumente seus seguidores no SoundCloud com automação inteligente de follow/unfollow, descoberta de audiência e dados de seguidores. Comece seu teste grátis hoje." }, "nav": { "howItWorks": "Como Funciona", "features": "Funcionalidades", "pricing": "Preços", "guides": "Guias", "faq": "FAQ", "dashboard": "Painel", "signIn": "Entrar", "getStarted": "Começar" }, "hero": { "title": "Aumente sua audiência no SoundCloud, automaticamente", "subtitle": "Seguidores reais. Engajamento real. Zero esforço manual. Ferramentas de aumento de audiência com IA que encontram o público certo para sua música.", "ctaDashboard": "Ir para o Painel", "ctaTrial": "Testar gratuitamente", "ctaHow": "Como funciona", "trialInfo": "Teste grátis por {{days}} dias · Cancele a qualquer momento", "trialInfoFallback": "Teste grátis · Cancele a qualquer momento", "trustLine": "Usado por mais de 500 artistas independentes no mundo", "leadGreeting": "Olá {{username}}, aqui é o Jean.", "leadGreetingNoUsername": "Olá, aqui é o Jean.", "leadNote": "Obrigado por abrir o meu email. Estás com {{count}} seguidores; aqui vai a versão curta do que construí para aumentar esse número.", "leadNoteNoCount": "Obrigado por abrir o meu email. Aqui vai a versão curta do que construí." }, "mockStats": { "totalFollowers": "Total de Seguidores", "following": "Seguindo", "followBackRate": "Taxa de Aumento", "forecast": "Previsão 30 Dias", "thisWeek": "esta semana", "onTrack": "no ritmo", "chartLabel": "Aumento de Seguidores — Últimos 30 Dias" }, "howItWorks": { "title": "Como funciona", "subtitle": "Três passos simples para aumentar sua audiência.", "step1": { "num": "01", "title": "Conecte sua conta SoundCloud", "desc": "Cadastre-se e conecte sua conta SoundCloud de forma segura via OAuth. Nunca temos acesso à sua senha." }, "step2": { "num": "02", "title": "Defina suas preferências de aumento de audiência", "desc": "Escolha seu público alvo, defina limites de follow/unfollow e deixe a gente encontrar o público certo para sua música." }, "step3": { "num": "03", "title": "Veja sua audiência aumentar", "desc": "O Soundriser funciona em segundo plano — encontra os melhores perfis para seguir, aumenta sua audiência e acompanha seu desempenho. Acesse seu painel a qualquer momento." }, "stepPrefix": "Etapa" }, "features": { "badge": "Funcionalidades", "title": "Tudo o que você precisa para aumentar sua audiência", "subtitle": "Dados, automação e uma melhor compreensão do seu público — tudo em um só lugar.", "items": [ { "title": "Alcance seu público local", "desc": "Conecte-se com público na sua cidade ou país. A automação pode priorizar perfis próximos — ajudando você a construir uma base de fãs local que pode ir aos seus shows e compartilhar sua música." }, { "title": "Você define as regras", "desc": "Bloqueie contas específicas, defina limites mínimos de seguidores e filtre por nível de atividade. A automação segue sua estratégia — não o contrário." }, { "title": "Nunca perca um marco", "desc": "Receba notificações quando atingir metas de seguidores, quando novos fãs interagirem e quando sua audiência aumentar." } ] }, "tour": { "badge": "Tour pelo produto", "title": "Veja em ação", "subtitle": "Telas reais do painel — é exatamente com isso que você vai trabalhar.", "items": [ { "title": "Encontre seu público ideal", "desc": "Encontre seguidores de artistas semelhantes. Nossa IA analisa cada perfil com base na probabilidade de te seguir de volta, para que cada ação conte." }, { "title": "Segmentação inteligente por localização e género musical", "desc": "A IA classifica cada perfil pela probabilidade de seguir você de volta — e pode dar prioridade ao público perto de você e aos fãs dos seus géneros musicais." }, { "title": "Cresça enquanto você dorme", "desc": "Follow e unfollow automatizados — configure uma vez, deixe rodar. Seu público cresce mesmo quando você está offline." }, { "title": "Veja exatamente quem te segue", "desc": "Visões diárias, tendências de aumento e dados detalhados. Saiba quem te seguiu, quem deixou de seguir e quem seguiu de volta — tudo em tempo real." } ] }, "guidesTeaser": { "badge": "Guias", "title": "Entenda como o aumento de seguidores no SoundCloud realmente funciona", "subtitle": "Guias honestos e diretos, baseados em experiência real — o que funciona, o que não funciona e o que evitar.", "readTime": "{{minutes}} min de leitura", "viewAll": "Ver todos os guias" }, "guides": { "breadcrumbHome": "Início", "byline": "Pela equipe soundriser · Atualizado {{date}} · {{minutes}} min de leitura", "seePlans": "Ver planos", "moreGuides": "Mais guias para ganhar seguidores no SoundCloud", "index": { "heading": "Guias para ganhar seguidores no SoundCloud", "subtitle": "Escritos por um produtor em atividade: o que realmente aumenta o público no SoundCloud, o que desperdiça seu tempo e o que coloca sua conta em risco.", "readGuide": "Ler o guia", "ctaTitle": "Quer que o trabalho repetitivo seja feito por você?", "ctaBody": "soundriser.io automatiza o contato cuidadoso e direcionado descrito nestes guias, enquanto você faz música.", "ctaButton": "Ver planos e preços" } }, "testimonials": { "title": "O que os artistas estão dizendo", "subtitle": "Feedback real de usuários reais que estão aumentando sua audiência no SoundCloud.", "items": [ { "name": "Lauren M", "country": "US", "heading": "Resultados rápidos e ótimo suporte", "quote": "É fácil e intuitivo de usar e os resultados foram quase instantâneos. É tração de verdade, do tipo que importa. Além de tudo isso, a equipe de suporte é muito atenciosa e gentil. Estou recomendando para todos os meus amigos DJs e produtores!" }, { "name": "martin.alejandro.crespo", "country": "", "heading": "Indispensável para quem acredita em evolução orgânica", "quote": "Depois de anos travado em 700 fãs, em uma semana vi a estagnação desaparecer, com um incrível acréscimo de mais de 100 fãs. O Soundriser oferece o aumento de seguidores/base de fãs mais orgânico que já vi até hoje." }, { "name": "Julie", "country": "ES", "heading": "Não canso de recomendar o Soundriser", "quote": "Meus seguidores estavam estagnados há anos em torno de 970; em duas semanas já estou com 1030, com plays, likes e comentários frequentes. Estou interagindo muito mais com outros usuários e curtindo o Soundcloud." }, { "name": "kkush", "country": "MX", "heading": "Entrega o que promete", "quote": "Eu estava meio cético, mas decidi experimentar, já que também desenvolvo aplicativos. Logo vi que estava errado: funciona incrivelmente bem. Não só traz seguidores, como aumenta o engajamento de forma exponencial. Vou continuar usando o serviço por um bom tempo e recomendo aos meus amigos músicos." }, { "name": "Riad Djbr", "country": "FR", "heading": "Uma plataforma incrível para deslanchar no Soundcloud", "quote": "Muito útil para ganhar espaço no SoundCloud. As estatísticas ajudaram bastante a identificar meu público e a elaborar uma estratégia mirando as contas certas. Comecei a receber seguidores novos e relevantes bem rápido depois de me cadastrar, o que foi uma boa surpresa. A plataforma é fácil de usar e faz exatamente o que promete." }, { "name": "Giwrgos Tsagarakis", "country": "GR", "heading": "Cético no começo, impressionado desde o primeiro dia", "quote": "Sinceramente, eu tinha dúvidas no início, mas comecei a ver resultados desde o primeiro dia. É uma ferramenta muito útil, principalmente para iniciantes como eu. Também gosto que ela ajuda a atrair o público certo com base nas suas preferências, o que torna toda a experiência muito mais direcionada e eficaz." }, { "name": "Jana Albert", "country": "CZ", "heading": "Ótimo serviço, evolução natural e constante", "quote": "Finalmente um serviço que faz minha conta do SC evoluir naturalmente. Nada de contas falsas que acabam apagadas depois de um tempo. Ele simplesmente faz por você o trabalho para o qual você não tem tempo." }, { "name": "MUSEAIC", "country": "", "heading": "Conexões reais com artistas de verdade", "quote": "Estou começando a ganhar tração de verdade me conectando com artistas reais, e até desenvolvendo relações mutuamente benéficas com outros artistas e fãs que têm o mesmo objetivo: levar nossa música às pessoas certas e construir essa comunidade. Estou feliz por ter encontrado esse serviço." }, { "name": "Артем Волков", "country": "NL", "heading": "O Soundriser é um instrumento eficiente", "quote": "Estou muito feliz por ter decidido entrar no Soundriser, porque é eficiente, transparente e fácil. Fiquei impressionado com a dinâmica dos meus seguidores: eles aumentaram 2x desde que entrei." }, { "name": "Anthony Lawerence", "country": "AU", "heading": "Seja notado!", "quote": "Uma ferramenta muito útil para artistas que querem se destacar no SoundCloud sem perder horas procurando manualmente as pessoas certas para se conectar. O que eu mais gosto é que parece direcionado, e não aleatório. Se você leva a sério construir sua presença no SoundCloud, vale muito a pena experimentar o Soundriser." }, { "name": "Robson Walkowski", "country": "BR", "heading": "Adorei a minha experiência", "quote": "Adorei a minha experiência. Só nos três primeiros dias, ganhei quase 100 seguidores reais." }, { "name": "Christian Llopis", "country": "SE", "heading": "Ótimo serviço e resultados excelentes", "quote": "O Soundriser ajudou a aumentar a visibilidade do meu lançamento e atraiu um público novo para a minha música. Rápido, profissional e fácil de lidar. Recomendo muito." }, { "name": "B.L.A.C", "country": "US", "heading": "Minha avaliação do soundriser", "quote": "Assim que me cadastrei para testar, ganhei alguns seguidores, e continuam chegando. Fico feliz de ter encontrado mais uma fonte de apoio para a divulgação dos artistas." }, { "name": "Artem Kireev", "country": "US", "heading": "Ótima experiência até agora", "quote": "Ótima experiência até agora! Estou só começando, mas ganhei 20 seguidores, likes e engajamento real em poucos dias. Vamos ver como vai!" }, { "name": "Nico Tean", "country": "MT", "heading": "O Soundriser é uma ferramenta fantástica", "quote": "Ferramenta excelente, super recomendada para quem procura mais seguidores reais no Soundcloud." }, { "name": "Breth Bachmann", "country": "EE", "heading": "Fácil de usar", "quote": "Fácil de usar. Resultados orgânicos. Uma boa forma de impulsionar sua base de fãs." }, { "name": "Fugu Muzik", "country": "TR", "heading": "Ganhei seguidores na primeira semana", "quote": "Ganhei 9 seguidores em uma semana com o pacote de teste. Nada mal até agora." }, { "name": "Cuvelier Simon", "country": "BE", "heading": "Boa ideia", "quote": "O processo parece verdadeiro, os seguidores estão chegando ^^" } ], "trustpilotLink": "Ver todas as avaliações no Trustpilot", "showMore": "Mostrar mais avaliações" }, "faq": { "title": "Perguntas frequentes", "subtitle": "Tudo que você precisa saber antes de começar.", "items": [ { "q": "Como funciona a segmentação com IA?", "a": "Você escolhe artistas base cujo público corresponde ao seu estilo. Nossa IA analisa cada perfil potencial com base na atividade, no engajamento e na qualidade da conta, priorizando usuários com maior probabilidade de te seguir e interagir com sua música." }, { "q": "Qual a diferença entre Classic, Boost e Boost Max?", "a": "O plano Classic inclui aumento automatizado de audiência com dados completos, dados geográficos e notificações. O Boost adiciona classificação de perfis com IA, maior volume diário e segmentação avançada. O Boost Max adiciona volume máximo, segmentação por género musical e o buscador de collabs. Todos os planos incluem o mesmo mecanismo de automação." }, { "q": "Posso controlar quem é seguido?", "a": "Sim. Você define artistas base, pode bloquear contas específicas, configurar limites mínimos de seguidores e segmentar por cidade ou país. O plano Boost inclui um sistema de pontuação com IA que prioriza perfis ativos e autênticos na sua região." }, { "q": "Quanto tempo até ver resultados?", "a": "A maioria dos usuários vê os primeiros novos seguidores entre 24 e 48 horas após a configuração. Um aumento consistente geralmente aparece nos gráficos do painel após 3 a 5 dias." }, { "q": "Posso cancelar a qualquer momento?", "a": "Sim. Você pode cancelar com um clique na página de configurações, sem burocracia ou taxas ocultas. Sua assinatura permanece ativa até o final do período de cobrança atual." } ] }, "trust": { "title": "Seguro, confiável e transparente", "subtitle": "A segurança da sua conta é nossa prioridade. Veja como protegemos você.", "items": [ { "title": "OAuth oficial do SoundCloud", "desc": "Conectamos sua conta por meio do sistema oficial de autorização do SoundCloud. Sua senha nunca é armazenada nem compartilhada conosco." }, { "title": "Apenas seguidores reais", "desc": "Sem bots, sem contas falsas. Cada seguidor é um usuário real do SoundCloud que escolheu seguir você." }, { "title": "Cancele a qualquer momento", "desc": "Sem contratos, sem taxas ocultas. Cancele sua assinatura com um clique, sem burocracia." } ] }, "finalCta": { "title": "Pronto para aumentar sua audiência?", "subtitle": "Junte-se a artistas independentes do mundo todo. Comece com um teste grátis de {{days}} dias.", "subtitleFallback": "Junte-se a artistas independentes do mundo todo. Comece com um teste grátis.", "ctaPricing": "Ver preços" } }